Mobilny infopunkt dla cudzoziemców | Мобільний інформаційний пункт для іноземців | Mobile infopoint for foreigners

Kiedy: 20.08.2020 r.
Gdzie: Bar Żółtek, ul. Leszczyńska 22 Śmigiel
Czas: 16:30-18:30
Zapisy: nie obowiązują

Opis wydarzenia:
Zapraszamy do udziału w bezpłatnym doradztwie świadczonym przez mobilny infopunkt dla cudzoziemców!

Nasz konsultant pomoże Ci dowiedzieć się:

gdzie i kiedy należy się zameldować oraz jakich dokumentów będziesz potrzebować,
jakie są zasady uzyskania numeru PESEL i do czego może okazać się potrzebny,
gdzie szukać pokoju lub mieszkania na wynajem,
gdzie znajdziesz aktualne oferty pracy w regionie,
gdzie należy złożyć dokumenty aby uzyskać kartę pobytu,
z jakiej oferty kulturalnej w regionie możesz skorzystać i gdzie szukać informacji na ten temat,
z jakich zajęć dodatkowych mogą skorzystać Twoje dzieci,
oraz inne, indywidualne pytania

Porady udzielane są także mailowo: fundacja.cooperacja@gmail.com
Szczegółowe informacje: 507176951

[UA] Запрошуємо вас взяти учать у безкоштовних
консультаціях, наданих мобільним інформаціним пунктом для іноземців.

Наший консультант допоможе тобі дізнатися:

де і коли треба реєструватися по місцю проживання та які документи потрібні
які правила отримання номеру PESEL і для чого він необхідний
де шукати кімнату чи квартиру для оренди
де знайдете актуальні пропозиції роботи в регіоні
куди подавати докумети для отримання Карти тимчаового проживання
якою культурною пропозицією в регіоні ви можете скористатися і де шукати інформацію на цю тему
якими додатковими заняттями можуть скористатися твої діти
та інші особисті питання

Запрошуємо до мобільного інформаційного пункту:
– ŚMIGIEL
Коли: 20.08.2020 (16:30-18:30)
Де: Bar Żółtek, ul. Leszczyńska 22 Śmigiel

Поради надаються також електронно: fundacja.cooperacja@gmail.com
Детальна інформація : 507176951

[EN] We invite you to take part in free consultancy services provided by the mobile infopoint for foreigners!

Our consultant will help you find out:

where and when to register your residence and what documents you will need,
what are the rules for obtaining a PESEL number and what for you might need it,
where to look for a room or apartment for rent,
where you can find current job offers in the region,
where to submit documents to obtain a residence permit,
what are the cultural events in the region and where can you find information about them,
which activities your children can take part in,
and other individual questions

Visit mobile infopoint:
– ŚMIGIEL
When: 11.08.2020 (16:30-18:30)
Where: Bar Żółtek, ul. Leszczyńska 22 Śmigiel

Advice is also provided by e-mail: fundacja.cooperacja@gmail.com
Detailed information: 507176951